Communiqué de Presse
Novembre 2002

PANORAMA s'implante en Allemagne et en Autriche
Présentation
Dans la continuité de l'expansion et du succès au sein du marché mondial de la Supervision, EUROP SUPERVISION a le plaisir de vous annoncer qu'à partir du 1er octobre 2002, la distribution du progiciel de Supervision PANORAMA en Allemagne et en Autriche sera assurée par un distributeur exclusif à travers la société Dr HÜFFMANN GmbH basée près de Hanovre en Allemagne.

Peter Hüffmann, anciennement de la société CT Datentechnik (société internationale partenaire de PANORAMA), a plusieurs années d'expérience sur la gamme des produits PANORAMA et dans le domaine de la Supervision Industrielle en général. Aidé de son équipe hautement qualifiée, ils seront amenés à développer la clientèle déjà existante en fournissant un service dédié de haute qualité sur PANORAMA et ce directement sur ce marché clé européen.

EUROP SUPERVISION voit ce développement majeur comme un significatif engagement envers ses clients européens, ce qui permettra d'apporter un service de proximité et nous permettra d'améliorer sans cesse le niveau de notre service et de notre support technique.

A propos d'Europ Supervision
  Europ Supervision, entité de support technico / commercial et Codra, entité d'édition sont réunis au sein d'un même groupe de près de 60 personnes avec 8 millions d'Euros de chiffre d'affaire et 3 millions d'Euros de capitaux propres. Il représente le n° 1 de la supervision d'origine française et l'un des leaders au niveau européen.
Panorama est développé depuis 1987 par des spécialistes en supervision pour permettre aux techniciens, automaticiens ou ingénieurs de paramétrer et d'utiliser leurs propres applications sur l'environnement Windows. Panorama propose de base les fonctions de centralisation, de surveillance et de conduite de procédés afin d'assurer un confort optimum aux opérateurs.
 
  Contacts Presse :
 
  Agence Les Quadrants Communication :
Laëticia BANSSE
Tél : 01 53 94 94 53
E-mail : laetitia.bansse@lesquadrants.com